FreEen Ai - AI Image Generation Under Privacy Scrutiny: Lessons for Product Teams